기존 저장 파일을 유지하세요

Fields of Mistria는 2026년 8월 5일에 정식 출시되었습니다. 공식 1.0 FAQ에 따르면 기존 저장 데이터는 모두 이어서 사용할 수 있으며, 이전 진행 상황과 관계없이 새로운 콘텐츠에 접근할 수 있습니다. 따라서 새 농장을 시작하는 것은 선택 사항이며, 안전하거나 완전한 업그레이드를 위해 반드시 필요한 것은 아닙니다.

기존 플레이어는 게임을 업데이트하고 기존 저장 데이터를 불러온 후 재시작 여부를 결정해야 합니다. Early Access 경계에서 종료된 시스템은 이제 이미 완료된 작업을 중심으로 추가 목표를 제시할 수 있습니다. 메일, 퀘스트 로그, Town Rank, 박물관 컬렉션, 관계 진행 상황, 광산 등을 확인하여 출시 콘텐츠가 해당 저장 데이터와 어떻게 연결되는지 살펴보세요.

Steam 업적은 저장 파일에 이미 필요한 진행 상황이 포함되어 있는 경우 소급 적용됩니다. 공식 안내에서는 플레이어가 저장 파일을 불러와서 해당 업적이 인식되고 수여될 수 있도록 하라고 지시합니다. 이는 이전의 성과를 유지하면서 모든 과업을 플랫폼 업적 시스템을 위해 반복하도록 강요하지 않습니다.

마을 및 박물관 진행 완료

버전 1.0은 Town Repair 스토리라인을 완료할 수 있게 합니다. 마을 전체 작업은 더 이상 Early Access의 진행 한도로 제한되지 않아 이미 존재하는 저장 파일에서 요청과 복구 목표를 다시 수행할 확실한 이유를 제공합니다. 미완성 버전이 끝났던 곳에서 중단되는 이전 가이드를 믿지 말고 새 퀘스트 텍스트를 따르세요.

Town Rank는 이제 공식 출시에서 랭크 100까지 확장됩니다. 전체 출시 한도는 Early Access 시절 작성된 참조에서 기록된 낮은 최대치를 무시하며, 레벨 10의 Stone Rank와 같은 이전 게이트는 여전히 해당 잠금 해제 순서와 관련이 있습니다. Renown는 퀘스트, 배송, 박물관 기부 및 기타 마을 지원 활동과 자연스럽게 어울립니다.

박물관도 1.0 버전에서 완료할 수 있습니다. 돌아오는 수집가는 판매하기 전에 누락된 세트와 새로운 목표를 검토해야 하며, 새로운 플레이어는 자격이 있는 첫 번째 사본을 기부하는 습관을 계속할 수 있습니다. 정확한 수집 테이블은 별도로 버전 관리해야 하지만, 공식적인 요점은 분명합니다: 완료는 더 이상 미래 약속이 아니라 출시된 진행 단계의 일부입니다.

관계를 가족 생활로 이어가세요

1.0 업데이트는 관계 하트 한도를 10으로 올립니다. 이 업데이트는 청혼, 결혼식, 결혼 및 자녀를 추가하여 Early Access 동안 사용 가능한 구애 한도를 넘어선 관계 플레이를 확장합니다. 이러한 시스템은 정식 출시 업데이트에 속하며 이후 패치 수정과 혼동해서는 안 됩니다.

기존 관계 저장 파일은 새로 시작하지 않고 계속 진행할 수 있습니다. 저장 파일을 불러오고, 현재 하트 레벨과 새로운 목표를 검토한 다음, 게임 내에서 표시되는 관계 요구 사항을 따르세요. 청혼과 결혼 생활이 구현되기 전에 작성된 기존 후보자 가이드를 완전한 지침으로 사용하지 마십시오.

이번 릴리스는 마을과 그 주민들에 대한 더 많은 콘텐츠도 추가하지만, 이 페이지는 인용된 공식 개요에서 확립되지 않은 날짜, 선물 가치 또는 이벤트 기준을 창작하지 않습니다. 캐릭터별 가이드는 현재 일정과 친밀도 요구 사항을 별도로 인용해야 합니다. 버전 페이지는 시스템 수준에서 어떤 변경이 있었는지 기록하고, 자세한 검색을 근거가 있는 페이지로 안내합니다.

확장된 전체 릴리스를 탐험하세요

공식 노트에는 기존 마을 시스템의 완료와 함께 새로운 엔드게임 진행이 설명되어 있습니다. Mistril 이벤트는 그 확장의 일부이며, Saturday Market는 플라자와 Bell Tower를 전체 릴리스 추가로 확보합니다. 이러한 기능은 1.0이 단순한 안정성 표시 이상임을 보여주며, Early Access 중단점 이후의 장소와 목표를 확장합니다.

오래된 저장 파일을 불러올 때 광산과 기타 진행 구역을 다시 확인해야 합니다. 새로운 목표는 Town Rank, 메일, 선행 퀘스트 또는 이름이 지정된 모임에 따라 달라질 수 있으므로, 가져온 진행 상황이 깨졌다고 가정하기 전에 이러한 가시적 조건을 확인하십시오. 초기 광산 잠금 해제에 사용된 증거 기반 문제 해결 방법은 게임 후반에도 여전히 유용합니다.

플레이어는 정식 출시 기능과 이후 수리를 구분해야 합니다. 버전 1.0.0에서는 주요 시스템을 도입했으며, 1.0.1과 1.0.2는 버그, 충돌, 편의성 문제, 번역 및 기타 출시 후 후속 작업을 다뤘습니다. 순서를 읽으면 출시 당일 변경 없이 존재했던 시스템으로 잘못 보고되는 수정을 방지할 수 있습니다.

현지화 및 플랫폼 상태 검토

정식 출시에서는 7개의 베타 현지화가 도입되었으며, 공식 FAQ에서는 당시 해당 번역이 약 3/4 정도 완료된 진행 중 단계라고 설명했습니다. 이후 패치에서는 추가 번역 작업이 이루어져, 언어 품질은 1.0 기본 출시 이후에 변동될 수 있습니다. 이전 가이드와 다르거나 불완전해 보이는 줄이 있는 경우, 현재 패치 노트를 확인하세요.

Fields of Mistria는 공식 Steam 스토어 페이지에서 여전히 PC 게임으로 제공되고 있습니다. 공식 FAQ에서는 개발자가 PC에 집중하고 있으며 추후 포트를 평가할 것이라고 설명하고 있으며, 이는 Nintendo Switch, PlayStation, 또는 다른 콘솔의 출시를 확정적으로 발표한 것은 아닙니다. 플랫폼 페이지는 이러한 구분을 유지하고 출시일을 임의로 작성하지 않아야 합니다.

공식 FAQ에도 1.0 업데이트와 함께 가격이 오르지 않았다고 명시되어 있습니다. 이 페이지는 지역별 가격이 변동될 수 있으므로 Steam에서 직접 확인해야 하므로 상점 가격을 인용하지 않습니다. 안정적으로 지원되는 지점은 전체 릴리스 전환 자체가 가격 인상으로 발표되지 않았다는 것입니다.

1.0.0 이후 패치 설치

패치 1.0.1은 공식 사이트에 문서화된 수정 사항과 함께 전체 릴리스를 따랐습니다. 패치 1.0.2는 2026년 8월 11일 기준으로 이 사이트에서 다루는 현재 버전이 되었습니다. 여기에는 추가적인 편의성 향상 작업, 버그 및 크래시 수정, 새로운 헤어스타일, 오버레이 성능 개선, 추가 번역, 그리고 Shooting Star Festival 소프트락 수정이 포함되어 있습니다.

퀘스트나 이벤트가 멈춘 것처럼 보일 때 진단하기 전에 최신 패치를 설치하세요. 정식 출시 가이드는 의도된 진행 방식을 설명하지만, 출시 후 추가된 수정 사항은 패치 노트가 권위 있는 출처입니다. 만약 공식 노트에 문제가 설명되어 있지 않다면, 단일 해결 방법 보고를 모든 플레이어에게 적용되는 검증된 지침으로 간주하지 마세요.

현재 패치와 공식 직접 링크는 업데이트 페이지를 사용하고, 이 페이지는 1.0 출시 범위에 집중하세요. 실질적인 복귀 경로는 간단합니다: 게임을 업데이트하고, 기존 세이브를 불러오고, 소급 업적이 등록되도록 한 후 완료되지 않은 마을, 박물관, 관계, 탐험 목표를 검토하세요. 새로운 세이브는 호환성 요구 때문이 아니라, 새 이야기를 체험하고 싶은 플레이어를 위해 여전히 사용할 수 있습니다.

설치된 버전이 변경될 때마다 공식 노트를 다시 확인하세요. 이렇게 하면 릴리스 관련 조언이 오래된 커뮤니티 요약이 아니라 개발자가 게시한 기록과 연결됩니다. 또한 어떤 정보가 1.0.0을 설명하는지, 어떤 정보가 이후 유지보수 패치에서 추가되었는지 명확해집니다.